LUBES'N'GREASES主编致辞

大家好!很荣幸今天能在这里发言。首先我要感谢余峰先生的邀请和他公司员工的热情帮助，让我从美国飞到西安顺利参加这次论坛。我们和木成优之间不仅是媒体合作关系。在过去的两年，是木成优把我们的资讯带到中国并进行传播。木成优是一个有价值的合作伙伴，我们希望将来能有更多合作。

我很期待参加这次论坛。我多次到过中国，但却是第一次来西安，更是第一次参加木成优的行业论坛。我们的中国区记者参加过这个论坛，所以我知道它是一个精心组织、充满干货的高质量论坛。作为面对全球润滑油行业的美国媒体，我们公司有机会每年到全球各地参加行业会议，因此我很清楚举办一场成功的论坛大会相当不容易，需要高效率的执行以及调动大量资源。但木成优做到了！借助这次论坛，我希望在接下去的两天里可以了解更多新话题，并能与大家做充分沟通。

虽然我们是一家美国媒体,但我们非常关注中国市场。这主要是因为中国市场的重要性以及它对全球行业相关公司的吸引力。过去的10年见证了中国润滑油在供求双方的高速发展，创造出一个庞大活力的市场，让全世界为之惊叹！所以，我们作为新闻机构希望能在一线为中国读者和国外读者报道中国市场的动向。

中国润滑油市场的高速发展在最近几年有所放缓，但我们相信与其说放缓，不如说更耐人寻味。全球润滑油的质量都在提升，但中国产润滑油的质量可以说提升最快。提升质量通常意味着更高的利润，但要达到这个目标有很多挑战。因此我们很愿意了解各个公司如何应对这些挑战。

庞大的市场无疑会吸引更多公司的加入，引起竞争加剧。但同时我们也看到通过行业正在进行的大规模整合，公司数量其实是在减少。总之，中国和亚洲其他地区的润滑油市场充满变化和机遇，我们将持续投入资源进行报道。

另外我想说，在世界各地，我们的兴趣不仅在于跨国公司和大型当地企业。我们也报道当地中小型润滑油生产商和经销商的新闻。没有经销商，润滑油就无法得以顺利销售。你们遇到的问题都可以是我们的新闻话题。在此，我也鼓励大家如果有什么有意思的想法，可以联系我们的中国区记者王芳青小姐，帮助我们报道更多更好的新闻故事。

最后，我预祝大会圆满成功！

LUBES'N'GREASES 主编：Tim Sullivan

2018年8月18日